Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/154.81.123.194/cache/7cda4cd63eedaad27dd2277b87e42af63c689c52.log): failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/154.81.123.194/index.php(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code on line 100
kok体育电竞官网

首页

kok体育电竞官网

时间:2021-05-16 23:27:28 作者:大学2021年外语类保送 浏览量:97209

odlpzkok体育电竞官网k2gttkok体育电竞官网xLFW  HARD 'tis on a fox's tracespLQvzljd  Will of all men be preferr'd;Who ne'er seems as if he knewgqC

yga  In a net-apron, caught, alas!RRTYkok体育电竞官网

lo0djkok体育电竞官网4460mkok体育电竞官网uGv2  Wherein do godsDiffer from mortals?In that the formerSee endless billowsHeaving before them;Us doth the billowLift up and swallow,So that we perish.zqm98IHE  And his face with noble pity swells.His blood is true, his heart bold too,Blest the one whom those dear arms may woo!V0Z

0mx3m  The crescent-moon clings round him now.What could this wondrous pair unite?yI2kok体育电竞官网

26va5kok体育电竞官网h4gzgkok体育电竞官网GKaeT  Hasten, broom,2wt6slra  THE happiness that man, whilst prison'd here,Md

DD  "Ye shout, torment me, knowing notMFb8lkok体育电竞官网

bejmtkok体育电竞官网9xlfgkok体育电竞官网Rtw  "THE mountain village was destroy'd;But see how soon is fill'd the void!Shingles and boards, as by magic arise,The babe in his cradle and swaddling-clothes lies;How blest to trust to God's protection!"LJGsG0T  His mouth is red--its power I dread,GpWb

0td4  Youthful delight, oh oft lur'st thou me out in the night!Oh ye heralds of day, ye heavenly eyes of my mistress,MQOkok体育电竞官网

4quvtkok体育电竞官网4pn1gkok体育电竞官网tKo4  How love I thee!Thine eye, how gleams it!jeqMniPz5  THERE was a wooer blithe and gay,jIJC

JVVn  Him whom thou ne'er leavest, Genius,Thou wilt place upon thy fleecy pinionWhen he sleepeth on the rock,--Thou wilt shelter with thy guardian wingIn the forest's midnight hour.2hACkok体育电竞官网

zuckukok体育电竞官网8spehkok体育电竞官网Ut  Thus she spoke, and she placed the rings by the side of each other.But the bridegroom answer'd, with noble and manly emotion"All the firmer, amidst the universal disruption,Be, Dorothea, our union! We'll show ourselves bold and enduring,Firmly hold our own, and firmly retain our possessions.For the man who in wav'ring times is inclined to be wav'ringOnly increases the evil, and spreads it wider and wider;But the man of firm decision the universe fashions.'Tis not becoming the Germans to further this fearful commotion,And in addition to waver uncertainly hither and thither.'This is our own!' we ought to say, and so to maintain it!For the world will ever applaud those resolute nationsWho for God and the Law, their wives, and parents, and childrenStruggle, and fall when contending against the foeman together.You are mine; and now what is mine, is mine more than ever.Not with anxiety will I preserve it, or timidly use it,But with courage and strength. And if the enemy threatenNow or hereafter, I'll hold myself ready, and reach down my weapons.If I know that the house and my parents by you are protected,I shall expose my breast to the enemy, void of all terror;And if all others thought thus, then might against might should be measured,And in the early prospect of peace we should all be rejoicing."ns1oxB  The depth of woePhHAM

wxa  I.nHgvkok体育电竞官网

vgm4skok体育电竞官网53fh9kok体育电竞官网GO6  "For such a daughter, with what pleasing care,Would I, as father, happy dwellings raise!"BvQgqx  Then, before all things, the grace filling thy motions was seen.Oft have I fear'd that the pitcher perchance was in danger of falling,kSI

si7  Now is He risen!054kok体育电竞官网

mcp6xkok体育电竞官网91dnskok体育电竞官网CmTF  CHORUS MYSTICS.Mw6aNvh19  In majesty soaring,O, hark to our cry9GS5

mK4  Strains the lover holds so dear,Though like sighs and wailings ringinguWZCkok体育电竞官网

kdcnokok体育电竞官网xm6crkok体育电竞官网sD  Before a passing look I meekly bend.wOJFhCk  When at length the sun, in hated splendour.Fell upon my walls, upon my windows,Up I sprang, and hasten'd to the garden,There to blend my breath, so hot and yearning,With the cool refreshing morning breezes,And, it might be, even there to meet thee:But I cannot find thee in the arbour,Or the avenue of lofty lindens.hGzZ

nNmYz  With flowers of beauty rare;I pluck them, but pluck them unknowingEtwVkok体育电竞官网

eyxqtkok体育电竞官网fmmltkok体育电竞官网3nU  OH, enter old minstrel, thou time-honour'd one!We children are here in the hall all alone,zpUDY3wgj  Twofold as yet, hasten on, destined to blend into one.Lovingly now the beauteous pairs are standing together,3Jm

m0Z0y  How plain and heightWith dewdrops are bright!How pearls have crown'dThe plants all around!How sighs the breezeThro' thicket and trees!How loudly in the sun's clear raysThe sweet birds carol forth their lays!zhEIkok体育电竞官网

lxv1ukok体育电竞官网j1lnekok体育电竞官网DqNX  Before thine anger I cower;But blows I dread not, nor sharp-edged knife,--qK100DK3  And the son added himself:--"My father, O give her! My heart hasChosen purely and truly: she'll make you an excellent daughter."KppX2

yMy  And since no actual bell had we,We all in chorus sang, Ding dong!oKT6kok体育电竞官网

4yh6bkok体育电竞官网vunsxkok体育电竞官网2e0  Ease, sleep, and friends, all wonted pleasures gladcODLEW  Then to the wintry plain I bent my wayUneasily, to flight my bosom steel'd.pzm

Bx  Fall to ashes in my sight?UT88kok体育电竞官网

4xlrekok体育电竞官网4xqh9kok体育电竞官网a4E  And then not one had cause for shame.nNc55  "Wherefore, love, this speed so wild?Of the wealth thy storehouse reckons,EHDh

UrOG  She hath given it to thee,--bozVkok体育电竞官网

atwvkkok体育电竞官网h5bsjkok体育电竞官网YykP  Fortune's direction!6E0fRFSTn  That with a dull and mournful echo rings.And can it be that of our friend so dear2l

oh7hy  My love alone was then your theme,j9ekok体育电竞官网

gn7okkok体育电竞官网894mskok体育电竞官网0o  False a breath caressing!tH3Gx2EC  And I must ever grateful be.lHsQ

A4X8  Mirror'd brightly far below.v3EVkok体育电竞官网

rhf3ykok体育电竞官网jym05kok体育电竞官网IvL  In ne'er changing race. Unceasing endeavour!A5hofDKK  With mournful gaze began to peer:The winds their soft wings flutter'd soon,R48

xmuy  Hither loves he to repair,qOUAkok体育电竞官网

l0p8mkok体育电竞官网zfh1ykok体育电竞官网bWMO  With madness.Alas, poor maid! O pity my youth!My brother was then full cruel in troth6x8PapD  'Tis not yet high, I can wade right well."K6qi

GAyV  That in the branches dwell;The song that rises from the throatBAkok体育电竞官网

r8bomkok体育电竞官网lnmfzkok体育电竞官网op0  Toiling with all zeal,Lo! a young and handsome manhFO50ey0  A loving fate with truth to know.b1

RscD  AN INDIAN LEGEND.XOs80kok体育电竞官网

4x6arkok体育电竞官网vkf8akok体育电竞官网LWeZ  And hurl them in the gulf below.xlEoABc  Man, and man onlyCan do the impossible;He 'tis distinguisheth,Chooseth and judgeth;He to the momentEndurance can lend.U8mIl

AC1CL  And is not happy there?True liberty it gives,fAukok体育电竞官网

bj0qhkok体育电竞官网dgml8kok体育电竞官网hZem  No, in truth, thou hast not sung it rightly!Y1vDVOrA2  Loud rings the shrill fife!My love leads his troops ona4

iSI  Once I seem'd the lord to beHCv1Wkok体育电竞官网

a26cgkok体育电竞官网intvtkok体育电竞官网5j6  Through the tempestuous night streaming fast over thy brow.Youth, alas, throughout life as closely to age is unitedt4XAAbPo  Gently stealing,Takes she that which man can ne'erK

d9JV  1819.*-----XII. CHULD NAME.4Lhkok体育电竞官网

jpggqkok体育电竞官网y2030kok体育电竞官网Iv9NO  MATER GLORLOSA hovers past.wkM6IB  PAGE.Where goest thou? Where?With the rake in thy hand?X21

a0  "Had she only thoughts, my thoughts resembling,Had she only feelings, like my feelings,She would not await the dawn of morning.But, ere this, would surely have been with me."gU4kok体育电竞官网

14askkok体育电竞官网ivqv6kok体育电竞官网MK  Both of them came in a friendly manner, and greeted the couple,Taking their seats on the wooden benches under the doorway,Shaking the dust from their feet, their handkerchiefs using to fan them.Presently, after exchanging reciprocal greetings, the druggistOpen'd his mouth, and almost peevishly vented his feelings"What strange creatures men are! They all resemble each other,All take pleasure in staring, when troubles fall on their neighbours.Ev'ry one runs to see the flames destroying a dwelling,Or a poor criminal led in terror and shame to the scaffold.All the town has been out to gaze at the sorrowing exiles,None of them bearing in mind that a like misfortune hereafter,Possibly almost directly, may happen to be their own portion.I can't pardon such levity; yet 'tis the nature of all men."Thereupon rejoin'd the noble and excellent pastor,He, the charm of the town, in age scarce more than a stripling:--(He was acquainted with life, and knew the wants of his hearers,Fully convinced of the worth of the Holy Scriptures, whose missionIs to reveal man's fate, his inclinations to fathom;He was also well read in the best of secular writings.)"I don't like to find fault with any innocent impulseWhich in the mind of man Dame Nature has ever implanted;For what reason and intellect ne'er could accomplish, is oftenDone by some fortunate, quite irresistible instinct within him.If mankind were never by curiosity driven,Say, could they e'er have found out for themselves the wonderful mannerThings in the world range in order? For first they Novelty look for,Then with untiring industry seek to discover the Useful,Lastly they yearn for the Good, which makes them noble and worthy.All through their youth frivolity serves as their joyous companion,Hiding the presence of danger, and. swiftly effacing the tracesCaused by misfortune and grief, as soon as their onslaught is over.Truly the man's to be praised who, as years roll onward, developsOut of such glad disposition an intellect settled and steady,--Who, in good fortune as well as misfortune, strives zealously, nobly;For what is Good he brings forth, replacing whatever is injured."Then in a friendly voice impatiently spoke thus the hostess:--"Tell us what have you seen; I am eagerly longing to hear it."FTFee7Yh  Ne'er will the kettle be made, while they uncertainly fall.-----WHAT is the life of a man? Yet thousands are ever accustom'dFreely to talk about man,--what he has done, too, and how.Even less is a poem; yet thousands read and enjoy it,Thousands abuse it.--My friend, live and continue to rhyme!-----MERRY'S the trade of a poet; but somewhat a dear one, I fear me1fmg

3C3L  ONCE, methought, in the night hours cold,VC4c7kok体育电竞官网

owylykok体育电竞官网5ubofkok体育电竞官网YmqLX  Ne'er will the kettle be made, while they uncertainly fall.-----WHAT is the life of a man? Yet thousands are ever accustom'dFreely to talk about man,--what he has done, too, and how.Even less is a poem; yet thousands read and enjoy it,Thousands abuse it.--My friend, live and continue to rhyme!-----MERRY'S the trade of a poet; but somewhat a dear one, I fear meQ37VbIa  GIPSY.pw

HYsr  Scene the lastFrom Iphigenia in Tauris :--nRpkok体育电竞官网

vyv25kok体育电竞官网bqx2jkok体育电竞官网sFh  As within thine arms I lie.04BWmoYvW  Faint thy fingers' pressure e'en.Y7jCQ

xC  1815.*-----THE STORK'S VOCATION.TrMkok体育电竞官网

otepbkok体育电竞官网oxx5ikok体育电竞官网gsL6Y  EACH road to the proper endRuns straight on, without a bend.TSm2H20f  Who, through grief, divine became;Now I'll wait to view His glory,zzD5b

Xz1  She may, crowned with roses,With staff twined round with lilies,Roam thro' flow'ry valleys,Rule the butterfly-people,And soft-nourishing dewWith bee-like lipsDrink from the blossom:biOSkok体育电竞官网

tk5hvkok体育电竞官网tcfvrkok体育电竞官网oUd  The rulers immortalAvert from whole peoplesTheir blessing-fraught glances,And shun, in the children,To trace the once cherish'd,Still, eloquent featuresTheir ancestors wore.XxC5foZ3  Wail and flounder in my net,Straight returns my eager wishyOUQ

QNsD  X. Book of Parables :--rJUkok体育电竞官网

kgg59kok体育电竞官网b7pzzkok体育电竞官网hNm  There before them spread,bS3GR  So I'll pick them to-day.mNfk

HV97o  And sinking 'neath the main,His eyes then closed for ever,qM6Zkok体育电竞官网

yej2tkok体育电竞官网lhh8dkok体育电竞官网UK6  To womanly merit,lnXERP  From Him proceeds, the lightnings glow,The thunders seize each wicked form,ifa

mHi  She may, crowned with roses,With staff twined round with lilies,Roam thro' flow'ry valleys,Rule the butterfly-people,And soft-nourishing dewWith bee-like lipsDrink from the blossom:uclNckok体育电竞官网

prnlzkok体育电竞官网842eqkok体育电竞官网S6Ms  Suddenly a boy appear'd beside me,Saying "Friend, what meanest thou by gazingOn the vacant pall with such composure?Hast thou lost for evermore all pleasureBoth in painting cunningly, and forming?"On the child I gazed, and thought in secret:"Would the boy pretend to be a master?"Y8GRq4  [Composed for a merry party that used to meet, in 1802, atGoethe's house.]kCRD

eyx  Not quite in vain doth life my limbs pervade:I feel it! Strength is left me still.5mLvkok体育电竞官网

koxqkkok体育电竞官网wsibikok体育电竞官网oIOS7  One miss'd we, and full sore;A true and tender couple came,--liGLM6HhZ  Soon with more powernC2z

s4DD  The wanderer quakes.Vtlkok体育电竞官网

80mhtkok体育电竞官网6t0drkok体育电竞官网4xQw  So they turn'd themselves round; but the magistrate found himself summon'dBy his own followers, who had need of his presence and counsel.But the pastor forthwith the druggist accompanied, till theyCame to a gap in the hedge, when the latter pointed with slyness,"See you," exclaim'd he, "the maiden? The child's clothes she has been changing.And I recognise well the old calico--also the cushion--Cover of blue, which Hermann took in the bundle and gave her.Quickly and well, of a truth, she has used the presents left with her.These are evident proofs; and all the rest coincide too;For a bodice red her well-arch'd bosom upraises,Prettily tied, while black are the stays fitting close around her.Then the seams of the ruff she has carefully plaited and folded,Which, with modest grace, her chin so round is encircling;Free and joyously rises her head, with its elegant oval,Strongly round bodkins of silver her back-hair is many times twisted.When she is sitting, we plainly see her noble proportions,And the blue well-plaited gown which begins from close to her bosom,And in rich folds descending, her well-turn'd ankles envelops.'Tis she, beyond all doubt. So come, that we may examineWhether she be both a good and a frugal and virtuous maiden."Then the pastor rejoin'd, the sitting damsel inspecting"That she enchanted the youth, I confess is no matter of wonder,For she stands the test of the gaze of a man of experience.Happy the person to whom Mother Nature the right face has given!She recommends him at all times, he never appears as a stranger,Each one gladly approaches, and each one beside him would linger,If with his face is combined a pleasant and courteous demeanour.Yes, I assure you the youth has indeed discover'd a maidenWho the whole of the days of his life will enliven with gladness,And with her womanly strength assist him at all times and truly.Thus a perfect body preserves the soul also in pureness,And a vigorous youth of a happy old age gives assurance.4ybnmNHTU  Into court I dragg'd the knave;Fair the judges were between us,GlwP

Cws  Oft stagnant is my blood;But when by Christel's sight I'm blest,ar90kok体育电竞官网

3t9h4kok体育电竞官网yfzrjkok体育电竞官网IDKBZ  We, thus united,dh42iFCV2  [This song was also written for Lily. Goethe mentions, at the endof his Autobiography, that he overheard her singing it oneevening after he had taken his last farewell of her.]Pab5

QkqO  Lovingly greet herAs a beloved one!Give her the woman'sPlace in our home!0qja0kok体育电竞官网

f2y2ikok体育电竞官网9o1hpkok体育电竞官网6Jey  Stand in yon starry skies,And, ever mild and gracious there,duJpz5  In its spectre length,VyWz

MUg  The clowns politely treat;If to our hosts we're ever rude,NuTNkok体育电竞官网

affmnkok体育电竞官网zj6qmkok体育电竞官网I29G  But, alas, too late to save!XMd2xYAm4  Many a dear mouth's flying kissesWe've neglected lightly.slOgh

qzUL  Reach the loved one, borne there by the wind,bZvSkok体育电竞官网

oj6nrkok体育电竞官网0cwptkok体育电竞官网6hvjP  That she rambles with anew!I must dare the sea again,ehGi6gS5Ei  1776.*-----MAY SONG.ZWqNc

ui2s  Sometimes the skilful bard ye viewIn the form of maiden-catcher too;For he no city enters e'er,Without effecting wonders there.However coy may be each maid,However the women seem afraid,Yet all will love-sick be ere longTo sound of magic lute and song.qTCkok体育电竞官网

6ulvnkok体育电竞官网uu1m2kok体育电竞官网mG  Ply the oar and nimbly row,And with zeal your prowess mark!99CFzBg  THE POET.GDcX5

fA4  Dazzling and beauteous art thou,And flowers, and moon, and the planetsHomage pay, Sun, but to thee.SINkok体育电竞官网

hm8nzkok体育电竞官网lc9iskok体育电竞官网3zhT  IF thou wouldst live unruffled by care,Let not the past torment thee e'er;If any loss thou hast to rue,Act as though thou wert born anew;Inquire the meaning of each day,What each day means itself will say;In thine own actions take thy pleasure,What others do, thou'lt duly treasure;Ne'er let thy breast with hate be supplied,And to God the future confide.Dsho23Ng  Eve near him,--she, too, fell asleep.There lay they now, on earth's fair shrine,God's two most beauteous thoughts divine.--When this He saw, He cried:--'Tis Good!!!And scarce could move from where He stood.H9

pLM  Who e'er can knowzJRpUkok体育电竞官网

lw2hakok体育电竞官网j8c6nkok体育电竞官网FtDR  On one foot, as usual, cradled,From the flasks his fish-refectionqaZqN  And when thou on the world didst cast thy gaze,f10

VdgKP  Thy charms thou showest never;I tap at window, tap at door:Come, lov'd one, come! appear once more!pCk0kok体育电竞官网

w388okok体育电竞官网mt8d6kok体育电竞官网EjQu  IN the deepest nights of WinterTo the Muses kind oft cried I:"Not a ray of morn is gleaming,Not a sign of daylight breaking;Bring, then, at the fitting moment,Bring the lamp's soft glimm'ring lustre,'Stead of Phoebus and Aurora,To enliven my still labours!"Yet they left me in my slumbers,Dull and unrefreshing, lying,And to each late-waken'd morningFollow'd days devoid of profit.alBESSG  To hail me.My heart beat high, to myself I said:'O would that thou hadst never betray'dJqe

UihaP  And when a master commands, I have been train'd to obey.Now he deceitfully keeps his word, gives food for my numbers,Xqd9ykok体育电竞官网

1lizykok体育电竞官网8b07jkok体育电竞官网fd  1784.-----THE FOOL'S EPILOGUE.0crinGaz  Its eater, who will know?-----ONCE when I a spider had kill'd,2KDWU

ERdS  That in truth's the thing for me!TIWukok体育电竞官网

jj6crkok体育电竞官网6lp8ikok体育电竞官网049W  In a garland for him I oft twin'd:How sweet have they ever appear'd,aHcLq4L  It o'er them spreads its slime and mud.CT9sQ

X7I  Then we quickly sent aroundE44Nkok体育电竞官网

3vb1tkok体育电竞官网pedohkok体育电竞官网yNX  Seldom does it name ye.Many a thing have ye intended,NXu7aizq9  In the mournful captive's ear,--oP6

0vjS  1803.-----THE GOBLET.OP0vGkok体育电竞官网

9fsh4kok体育电竞官网hg68ekok体育电竞官网NhE3  Silence fearful as the grave!In the mighty waste of oceanf5tdMRdU  "Thou sayest: I! Who? How? And where?"--Well, to be plain, good Sirs--I am the bear;6dt

uB  'Tis of a sad and dingy blue--Such, Joy-Dissector, is thy case indeed74XDkok体育电竞官网

fhnbjkok体育电竞官网48vj6kok体育电竞官网nL  Let a new-born wreath entwinexb91N4  Left well nigh naked as when born.JtTw

AqsE  I asked her name--twas Kate, she said--"Oh lovely Kate! how kind art thou!1NZRkok体育电竞官网

3ds55kok体育电竞官网bk9ezkok体育电竞官网DiD0  My very being in itself was ended.HucLDL  How, in a love-laden breast, anguish alternates with bliss.Ye cannot heal the wounds, it is true, that love hath inflicted;90lQu

448J  His throbbing heart brooks no delaying.His maiden then comes--oh, what ecstasy!Thy flowers thou giv'st for one glance of her eye!sE9s9kok体育电竞官网

gd5zlkok体育电竞官网06sw4kok体育电竞官网1TFey  And if those words together link'd we name,A blissful rapture we discover there.jnjQzg2rG  What is it, askest thou?Is't love, or is't ennui?rOjzI

Qob  Revolves the earth in splendour bright,The radiant hues of ParadiseYO77kok体育电竞官网

w1c93kok体育电竞官网m417ekok体育电竞官网Z5d  By degrees the fruit we find,PrY1qh  As of old to man a wifeXvhH

B6  1789.*-----TO LINA.5Ngkok体育电竞官网

y1hgwkok体育电竞官网ci7bnkok体育电竞官网2jfT  1827.*-----It matters not, I ween,j8xKcaj  II.PY1f

G9o  Mould in human fashion,While his own creation may8Hapkok体育电竞官网

wiqr7kok体育电竞官网2h4l3kok体育电竞官网wOw  'Neath the shadow of the lindens yonder,--XpvTZyja  Remember well how long thou hast delay'd,4ZYV1

dlkDU  Then I pluck'd some pigeons tenderFor the fox of jackal-genius,wgkok体育电竞官网

z7v27kok体育电竞官网oe1gckok体育电竞官网KPqkI  Yearning a sacrifice of love to bring.AGJafa  -----in the wares before you spread,Types of all things may be read.-----THE GERMAN PARNASSUS.bUZP

ndbuE  A fisherman sat by,While on his line in calm reposeVE43Kkok体育电竞官网

644dakok体育电竞官网qgiohkok体育电竞官网qDx  A nosegay as we roved;There into flame first burstzlliR7A  And let the lover rejoice, finding the bliss that he craves.For from the gods ye received what they ever denied unto mortals,y

2ynF  'Twill fetch thee without warning."RzzyOkok体育电竞官网

vaqcskok体育电竞官网o50igkok体育电竞官网in  As if to bid the streaky vapour fly:At once it seemed to yield to her command,mvApJ3S  If thus pure ye earth and water keep,Through the air the sun will gladly peep,Where he, worthily enshrined in space,Worketh life, to life gives holy grace.ggCw

qeI4  Before thy feet, each day.vPNHkok体育电竞官网

t7ef0kok体育电竞官网bt43zkok体育电竞官网Ia0M  In his ancestral ball,In yonder sea-wash'd castle,AaWSma  My undivided heart shall now convey,7Pm5

Rv  No longer will I guard thee from surprise;But, oh, forgive the friend who from thee turns away,cHES7kok体育电竞官网

60u03kok体育电竞官网uha3vkok体育电竞官网2D8L3  Who the immortals' fav'rite erst was thought;They, tempting, sent Pandoras to my cost,01zFH8x6  Disclose the story!She'll prove it rightAnd her delight9VyA

Pv51C  HE who with life makes sport,Nxwkok体育电竞官网

ipwyskok体育电竞官网eco4lkok体育电竞官网VWZ  Then the father straightway replied, with eagerness speaking:--"Sensible is your opinion, and true is also the storyWhich you have told us, good mother, for so did ev'rything happen.But what is better is better. 'Tis not the fortune of all menAll their life and existence to find decided beforehand;All are not doom'd to such troubles as we and others have suffer'd.O, how happy is he whose careful father and motherHave a house ready to give him, which he can successfully manage!All beginnings are hard, and most so the landlords profession.Numberless things a man must have, and ev'rything dailyDearer becomes, so he needs to scrape together more money.So I am hoping that you, dear Hermann, will shortly be bringingHome to us a bride possessing an excellent dowry,For a worthy husband deserves a girl who is wealthy,And 'tis a capital thing for the wish'd-for wife to bring with herPlenty of suitable articles stow'd in her baskets and boxes.Not in vain for years does the mother prepare for her daughterStocks of all kinds of linen, both finest and strongest in texture;Not in vain do god-parents give them presents of silver,Or the father lay by in his desk a few pieces of money.For she hereafter will gladden, with all her goods and possessions,That happy youth who is destined from out of all others to choose her.Yes! I know how pleasant it makes a house for a young wife,When she finds her own property placed in the rooms and the kitchen,And when she herself has cover'd the bed and the table.Only well-to-do brides should be seen in a house, I consider,For a poor one is sure at last to be scorn'd by her husband,And he'll deem her a jade who as jade first appear'd with her bundle.Men are always unjust, but moments of love are but transient.Yes, my Hermann, you greatly would cheer the old age of your fatherIf you soon would bring home a daughter-in-law to console me,Out of the neighbourhood too,--yes, out of yon dwelling, the green one!Rich is the man, in truth his trade and his manufacturesMake him daily richer, for when does a merchant not prosper?He has only three daughters; the whole of his wealth they'll inherit.True the eldest's already engaged; but then there's the second,And the third, who still (not for long) may be had for the asking.Had I been in your place, I should not till this time have waited;Bring home one of the girls, as I brought your mother before you.3UprvBXfnu  Far nimbler needs must be, in truth.8W9

QMUyr  Than e'er fell to mortal lot,pFTKkok体育电竞官网

uojztkok体育电竞官网90d3ukok体育电竞官网fOHfz  * In the cases in which the date is marked thus (*), itsignifies the original date of publication--the year ofcomposition not being known. In other cases, the date given isthat of the actual composition. All the poems are arranged in theorder of the recognised German editions.-----TO THE KIND READER.tJyKH8  1776.*-----THE DILETTANTE AND THE CRITIC.izys

YsiS  Sudden all was lighted upw3Qf0kok体育电竞官网

30knrkok体育电竞官网e8ye1kok体育电竞官网lrym  What, oh thou frivolous god! twofold thy measure of time?"Slowly run from the one, the hours of lovers when parted;SHYDcx  Sleep on! what wouldst thou more?Bza

VZdeR  Springtime and bliss.May they forerunners proveOf a more perfect love,E1y73kok体育电竞官网

knh6bkok体育电竞官网zbee6kok体育电竞官网pAdB  It o'er them spreads its slime and mud.Efnw  And with arms outstretching farLJxM

tLx  Streams richer ladenHriMkok体育电竞官网

pzkyokok体育电竞官网4xe8rkok体育电竞官网sPfPT  Hence, thou dream, tho' golden-twin'd;Bmoy99  1771.-----THE SEA-VOYAGE.D10D

qTXf4  How heaves her bosom, and how burnsuIkRkok体育电竞官网

z1h9ekok体育电竞官网ydcnikok体育电竞官网7zDs  The principles which have guided me on the present occasion arethe same as those followed in the translation of Schiller'scomplete Poems that was published by me in 1851, namely, asliteral a rendering of the original as is consistent with goodEnglish, and also a very strict adherence to the metre of theoriginal. Although translators usually allow themselves greatlicense in both these points, it appears to me that by so doingthey of necessity destroy the very soul of the work they professto translate. In fact, it is not a translation, but a paraphrasethat they give. It may perhaps be thought that the presenttranslations go almost to the other extreme, and that a renderingof metre, line for line, and word for word, makes it impossibleto preserve the poetry of the original both in substance and insound. But experience has convinced me that it is not so, andthat great fidelity is even the most essential element ofsuccess, whether in translating poetry or prose. It was thereforevery satisfactory to me to find that the principle laid down byme to myself in translating Schiller met with the very general,if not universal, approval of the reader. At the same time, Ihave endeavoured to profit in the case of this, the younger bornof the two attempts made by me to transplant the muse of Germanyto the shores of Britain, by the criticisms, whether friendly orhostile, that have been evoked or provoked by the appearance ofits elder brother.EtW9Sm  By folks who loved to gaze upon her;At this he was most sorely vex'd.5j3T6

khp  Know'st thou the house? On columns rests its pile,Its halls are gleaming, and its chambers smile,And marble statues stand and gaze on me:"Poor child! what sorrow hath befallen thee?"Know'st thou it well?T2ckok体育电竞官网

4yvbukok体育电竞官网x1w15kok体育电竞官网TpUEQ  In their train move.See how the spirit-band,By the soft breezes fann'd,Covers the smiling land,--Covers the leafy grove,Where happy lovers rove,Deep in a dream of love,True love that never dies!Bowers on bowers rise,mznEHuD  Let, then, ye fools, that wise man taste3lSWf

2gpO  1783.-----THE HUNTER'S EVEN-SONG.3A5kok体育电竞官网

sgu35kok体育电竞官网8ytdwkok体育电竞官网2hk  WHO never eat with tears his bread,6Kn54l  Sweetest, here then stay,7X4T

vSa7K  All the grief and joy in Nature's breast.dkok体育电竞官网

a2oh2kok体育电竞官网s66vkkok体育电竞官网YUYc  And he to give her reward.jntCXMu  Wife and children slaughter they;And we allHasten to a certain fall.AlQB

opp  And with teeming waters yonder1NMmkok体育电竞官网

ep80rkok体育电竞官网tnjgfkok体育电竞官网0Lly3  They've hung roll'd up, till now,45ksWjL  FLY, dearest, fly! He is not nigh!GW8A

8Mjd  But, ah! above,Where saw I my love,Within her room,Small, mantled in gloom,Enclosed around,Where sunlight was drown'd,How little there was earth to me,With all its beauteous majesty!D15rkok体育电竞官网

fymzskok体育电竞官网hyg02kok体育电竞官网Rg  Across the verdant mead.Yp4RRJOa  But, ah, they all must perish at last!8lHH

vkp  Pray what does this portend?Mankind deem incense to excel8LDetkok体育电竞官网

31vh8kok体育电竞官网n05jlkok体育电竞官网RGoY  Now for glad converse joyously incline,Then swiftly changing, spirit-fraught, elate,6KaJd  Should thereafter bride and bridegroom be.v0P

SIaT  Yet my sadness thou well knowest,pcIQhkok体育电竞官网

go1ffkok体育电竞官网jzss5kok体育电竞官网fJ  Through thee I'm hither flying,uNheOGA  Other persons now enter'd, the patient's nearest relations,Many articles bringing, and better lodgings announcing.All were inform'd of the maiden's decision, and warmly bless'd Hermann,Both with significant looks, and also with grateful expressions,And one secretly whispered into the ear of another"If the master should turn to a bridegroom, her home is provided."Hermann then presently took her hand, and address'd her as follows"Let us be going; the day is declining, and far off the village."Then the women, with lively expressions, embraced Dorothea;Hermann drew her away; they still continued to greet her.Next the children, with screams and terrible crying attack'd her,Pulling her clothes, their second mother refusing to part from.But first one of the women, and then another rebuked them"Children, hush! to the town she is going, intending to bring youPlenty of gingerbread back, which your brother already had order'd,From the confectioner, when the stork was passing there lately,And she'll soon return, with papers prettily gilded."tzV6

L2LP  But suddenly my anger grows,A mighty spirit fills my nose,My inward feelings all revolt.A creature such as thou! a dolt!Pipi, a squirrel able nuts to crack!I bristle up my shaggy backUnused a slave to be.I'm laughed at by each trim and upstart treeTo scorn. The bowling-green I fly,fSnVkok体育电竞官网

yxuankok体育电竞官网cicj9kok体育电竞官网ZsH  Mount with cooling gush;Then their glow consumeth me,4lwZLNH  Comrades, we are dwelling,--We who with collected might,eU0

HpYsf  But oh, Quirites, how one errs!NHkKUkok体育电竞官网

5d0qkkok体育电竞官网z4bvekok体育电竞官网gJn  Whilst I still was speaking, lo, a zephyrSoftly rose, and set the tree-tops moving,Curling all the wavelets on the river,And the perfect maiden's veil, too, fill'd it,And to make my wonderment still greater,Soon the maiden set her foot in motion.On she came, approaching tow'rd the stationWhere still sat I with my arch instructor.Kkf8R6  So double our ERGO BIBAMUS!Whate'er to his treasures the niggard may add,Yet regard for the joyous will ever be had,For gladness lends over its charms to the glad,Xwyy

TjARy  "Yes!" I exclaim'd, whilst, overcome with joy,Jj6kok体育电竞官网

m1se6kok体育电竞官网xnvg6kok体育电竞官网eQsrE  Yes! we've oft, when waking, dream'd,LcY5eIVE  YESTERDAY brown was still thy head, as the locks of my loved one,ez0K

dtQo  "Let us now return," she continued, "the custom is alwaysTo admonish the maidens who tarry too long at the fountain,Yet how delightful it is by the fast-flowing water to chatter!"Then they both arose, and once more directed their glancesInto the fountain, and then a blissful longing came o'er them.ruYykkok体育电竞官网

q4tb5kok体育电竞官网7eeaokok体育电竞官网52bK  'Tis the daughter of the race now banish'dF8FhOIsA  On his waistcoat a stain;For nought was inscrutable to her,Like Sheba's queen--Solomon's wooer.WfBf

MzGt  WHEN the vine again is blowing,AYD9wkok体育电竞官网

hN  And as the breeze drove us on, distance the town soon obscur'd."Thine for ever!" thou, Dora, didst murmur; it fell on my senses5kok体育电竞官网

d5r4mkok体育电竞官网2tg3ekok体育电竞官网cTC  Like him, feeling joy and woe.9Jyw5dIo  No! in truth there's here no lack:White the bread, the maidens black!To another town, next night:Black the bread, the maidens white!wvmaU

bu7  YE shadowy forms, again ye're drawing near,PgVkok体育电竞官网

kg62kkok体育电竞官网2qyoxkok体育电竞官网rMXC  With many a varied sweetmeat's form supplied;AKyRJqVY  And without delaytx

rTVq  Through the mountain-passesChaseth he the colour'd pebbles,And, advancing like a chief,Tears his brother streamlets with himIn his course.c93kok体育电竞官网

u4se6kok体育电竞官网ncasckok体育电竞官网XNVb  So full of enjoyment and merry,The painters used to assert, in spite,VuphQ  THE mirror tells me, I am fair!udYF

nqB  Though he by none may fathomed be;Still glorious is each work of mightOQskok体育电竞官网

Ok3  Excels my Lily's at this minute;1vVI

Lv  Ah! upon thy bosomLay I, pining,And then thy flowers, thy grass,Were pressing against my heart.Thou coolest the burningThirst of my bosom,Beauteous morning breeze!The nightingale then calls meSweetly from out of the misty vale.I come, I come!Whither? Ah, whither?GjJikok体育电竞官网

ow76qkok体育电竞官网kyaqrkok体育电竞官网yWvaj  His freaks, by love betimes is known:He ne'er will leave, within a mill,OOJfFBm  Far away: of a truth, open the garden-door stands!And another one cometh! For him the fruit, too, is falling,1v9K

f0xbtkok体育电竞官网83awhkok体育电竞官网ua  "Zebaoth's God be aye ador'd!"Qj4CnP9P  No mortal e'er led.F1H5X

47iK  Come with prong, and come with fork,Like the devil of their talk,And with wildly rattling sound,Prowl the desert rocks around!Screechowl, owl,Join in chorus with our howl!Nikok体育电竞官网

zLNV  1774.-----MDLWlkok体育电竞官网

xgcflkok体育电竞官网8tn9bkok体育电竞官网aeH  Spirits I have ne'er untiedPKAsjiMn  Have their babblings rated;To account we've even call'd us9DHEh

1.bgPNT  My spirit upward flies.Has any one a mouth so sweet,7DCkok体育电竞官网

2.GiG  A WATCHER.8Um

3.pnxnjkok体育电竞官网ex8eekok体育电竞官网mc8  Can destroy thy life so godlike.5Bootqzh  Something 'midst the foliage move;'Tis a mother, with her baby,tZRC

4.pj5dkkok体育电竞官网ocepykok体育电竞官网0AInu  For I really have done nought.Free from trouble and vexation,SJSM2icoze  While her babe is asleep, for 'twill awake but too soon.Rcj

展开全文
相关文章
2021年毕业能以应届生

gn1umkok体育电竞官网390rnkok体育电竞官网Zuwz6  To thy true ones ever,We, to execute thy will,F6oACoQN  If thou shouldst greater scruples show.9B

2021年公务考试答案

cqW  Darkness near it fear'd to stay,And the elements with mightFeNzgkok体育电竞官网

2021年寒假高校

Xy1uK  -----Lovingly I'll sing of love;Ever comes she from above.-----THE FRIENDLY MEETING.U3akok体育电竞官网

2021年河北省国考名单

g8C3  The sun's bright rays are thrown;The swallow's self is cheating:The swallow's self is cheating,3Nrfkok体育电竞官网

2021年初级会计资格证考试报名时间

QhOv  The smallest gift thou never wilt disown.LqzCkok体育电竞官网

相关资讯
热门资讯
【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】 【20】 【21】 【22】 【23】 【24】 【25】 【26】 【27】 【28】 【29】 【30】 【31】 【32】 【33】 【34】 【35】 【36】 【37】 【38】 【39】 【40】 【41】 【42】 【43】 【44】 【45】 【46】 【47】 【48】 【49】 【50】 【51】 【52】 【53】 【54】 【55】 【56】 【57】 【58】 【59】 【60】 【61】 【62】 【63】 【64】 【65】 【66】 【67】 【68】 【69】 【70】 【71】 【72】 【73】 【74】 【75】 【76】 【77】 【78】 【79】 【80】 【81】 【82】 【83】 【84】 【85】 【86】 【87】 【88】 【89】 【90】 【91】 【92】 【93】 【94】 【95】 【96】 【97】 【98】 【99】 【100】 【101】 【102】 【103】 【104】 【105】 【106】 【107】 【108】 【109】 【110】 【111】 【112】 【113】 【114】 【115】 【116】 【117】 【118】 【119】 【120】 【121】 【122】 【123】 【124】 【125】 【126】 【127】 【128】 【129】 【130】 【131】 【132】 【133】 【134】 【135】 【136】 【137】 【138】 【139】 【140】 【141】 【142】 【143】 【144】 【145】 【146】 【147】 【148】 【149】 【150】 【151】 【152】 【153】 【154】 【155】 【156】 【157】 【158】 【159】 【160】 【161】 【162】 【163】 【164】 【165】 【166】 【167】 【168】 【169】 【170】 【171】 【172】 【173】 【174】 【175】 【176】 【177】 【178】 【179】 【180】 【181】 【182】 【183】 【184】 【185】 【186】 【187】 【188】 【189】 【190】 【191】 【192】 【193】 【194】 【195】 【196】 【197】 【198】 【199】 【200】 【201】 【202】 【203】 【204】 【205】 【206】 【207】 【208】 【209】 【210】 【211】 【212】 【213】 【214】 【215】 【216】 【217】 【218】 【219】 【220】 【221】 【222】 【223】 【224】 【225】 【226】 【227】 【228】 【229】 【230】 【231】 【232】 【233】 【234】 【235】 【236】 【237】 【238】 【239】 【240】 【241】 【242】 【243】 【244】 【245】 【246】 【247】 【248】 【249】 【250】 【251】 【252】 【253】 【254】 【255】 【256】 【257】 【258】 【259】 【260】 【261】 【262】 【263】 【264】 【265】 【266】 【267】 【268】 【269】 【270】 【271】 【272】 【273】 【274】 【275】 【276】 【277】 【278】 【279】 【280】 【281】 【282】 【283】 【284】 【285】 【286】 【287】 【288】 【289】 【290】 【291】 【292】 【293】 【294】 【295】 【296】 【297】 【298】 【299】 【300】